起初這是一部生手變達人從職場翻身的電影,也是一部從春天、美食開始的電影。做著不怎麼樣的銅鑼燒生意,也從不叫賣的店長千太郎(永瀨正敏飾),一些做壞的就送給附近家境不好的女生若菜(內田加羅飾),直到遇見上門打工的老婦人德江(樹木希林飾),才開始用心熬煮紅豆餡(あん)。費時熬煉的紅豆餡果然帶來買氣。
眼看還債有望,但人潮沒多久後散去,反落得一個客人都沒有。銅鑼燒的滋味還是一樣好,但傳言德江有「漢生病」,隔離政策雖在多年前取消了,但社會仍擔慮,傳著驚恐的耳語;千太郎不愛吃甜食卻賣起銅鑼燒,說是店長其實不過是為了還債的營生,那是多年前在酒吧勸架卻變成事主,只好賠償;國中女生想上高中,家裡不允許,養金絲雀被鄰居告狀,只好為牠找尋歸宿。
千太郎與女生都陷在當下的困境裡,但被送往療養院多年的德江卻不同,也許是因為曾經被徹底剝奪,她更想聆聽萬物:紅豆的聲音、樹與風的聲音,無緣的孩子的聲音,儘管體會「不管能活得多麼理直氣壯,但他人的不理解,還是能毀了一個人」,但她實踐著,「雖不能成為大人物,但每個生命都有意義」。
空景是導演河瀨直美的商標,在這裡,他們不僅是生命律動與自然的迴響,更是人言可畏後的空無。電影裡,日本社會人與人之間的羈絆,變成了羈束。家庭、社會、國家分別鎖住三個角色,千太郎與若菜本來只能受制而自怨自艾,面對店面不保與失學,德江的遺言鼓舞了他們,沒有店就擺攤、想上學就自己爭取,於是開始有了某種程度的自由。
